Єдність у молитві за Україну: більше 1500 українців із різних країн світу зустрілися на прощі в Люрді
15–19 жовтня 2026 року у французькому Люрді відбулася Всеукраїнська проща, яка об’єднала близько 1500 українців із різних куточків Європи та Америки. Серед паломників були українці, які прибули з України, Франції, Польщі, Німеччини, Італії, Іспанії та інших європейських країн, а також із-за океану. Учасники зібралися біля святого місця об’явлень Пресвятої Богородиці святій Бернадетті, щоб спільно молитися […]
«Обіцяю тобі волю»
З 15 до 18 жовтня 2026 р. в реколекційному домі сестер служебниць «Еффата» у Перемишлі відбулися духовні реколекції для осіб віком 35+. Участь у реколекціях взяли 17 учасників із різних міст Польщі та України. Реколекціоністом був отець Назарій Литвин, який упродовж чотирьох днів супроводжував кожного на шляху пошуку Божої присутності та глибшого досвіду зустрічі з […]
Упокоїлася в Господі б.п. Ольга Трохановська – мама вл. Аркадія Трохановського
З глибоким сумом повідомляємо, що після довгої і важкої недуги на 85-му році життя упокоїлася у Бозі Ольга Трохановська з дому Канюк, мама вл. Аркадія Трохановського, єпископа Ольштинсько-Гданського, народжена 22 липня 1942 р. у лемківському селі Вавка. Архиєпископ Євген Попович, митрополит Перемишльсько-Варшавський, духовенство та вірні висловлюють слова співчуття вл. Аркадію і рідним та запевняють про […]
Греко-католицьку семінарійну спільноту відвідав вл. Маріуш Дмитерко
У вівторок, 27 жовтня 2026 р., Божественною Літургією завершився триденний візит преосвященного Маріуша Дмитерка, єпископа-помічника Вроцлавсько-Кошалінської єпархії УГКЦ, до Митрополичої греко-католицької духовної семінарії в Любліні. Для семінаристів ці дні стали особливим часом братерського спілкування, духовного підкріплення та зміцнення у священничому покликанні. Владика ділився спогадами про власні семінарійні роки, своїм досвідом і духовними порадами. Найціннішою була […]
Вл. Маріуш Дмитерко очолив Літургію у семінарійному храмі Преображення Господнього в Любліні
26 жовтня 2026 року, у день пам’яті святого великомученика Димитрія Мироточця, єпископ-помічник Вроцлавсько-Кошалінської єпархії УГКЦ владика Маріуш Дмитерко очолив Архиєрейську Божественну Літургію святого Івана Золотоустого у римо-католицькому храмі Преображення Господнього при духовній семінарії в Любліні. Богослужіння відбулося на запрошення ректора семінарії о. Ярослава Марчевського. Із владикою співслужили віцеректор семінарії о. мітрат Богдан Панчак, випускник семінарії […]
Komunikaty i ogłoszenia
Strony internetowe
Plan duszpasterski
Katedra online
Pełnia Wiary
Kalendarz
«Обіцяю тобі волю»
З 15 до 18 жовтня 2026 р. в реколекційному домі сестер служебниць «Еффата» у Перемишлі відбулися духовні реколекції для осіб віком 35+.
Участь у реколекціях взяли 17 учасників із різних міст Польщі та України. Реколекціоністом був отець Назарій Литвин, який упродовж чотирьох днів супроводжував кожного на шляху пошуку Божої присутності та глибшого досвіду зустрічі з Ним.
Більше на сайті...
З глубоким жалем повідомляме, же 27 жовтня 2026 року у Вроцлаві, проживши 84 роки, відишла Ольга Трохановська з роду Канюк, котра през ціле своє житя била звязана з культуром, традициями і духовном спадщином свойой рідной Лемківщини.
Народила ся 22 липня 1942 року в Вафці, недалеко Фльоринки, у родині Марії та Штефана Канюків. Її дитинство, подібні як і долі тисячів лемків, було позначене трагедіом примусових виселень. В 1947 році, маючи лем пять років, разом з родичами, братами та сестром була примусово виселена в рамках акциі «Вісла» до Дзьєцьмяровіць коло Шпротави, на західні землі Польщі.
Там доростала і зачинала своє доросле житя. Закінчила Рільничий Технікум в Шпротаві, а наступні през долги роки працувала в рільничих організациях. Вела тіж власну господарчу діяльніст. Важне місце в Їі житю занимали віра, спільнота і діяльніст на благо Грекокатолицкой Церкви. През десятилітя била активном членкинім грекокатолицкой парохіі в Шпротаві, беручи участ в релігійним і суспільним житю місцевой спільноти. Брала участ в єпархіяльних з’їздах жінок і парохіяльних подіях. З особливом відданістю включила ся в праці повязани з пристосуваньом будинку на грекокатолицку церкву в Шпротаві, підтримуючи створіня місця молитви і стріч для місцевой спільноти.
Незважаючи на минули роки і житя далеко од рідних сторін, николи не втратила звязку з Лемківщином. Завжди згадувала єй з великом любовю, теплотою і туском. Радо вертала ся на землю своіх предків, до місць звязаних з дітинством і історійом родини. Особливе місце в Її серци занимала Лемківска Ватра в Ждинi, котра била для неї не лем святом лемківской культури, але тіж символом повороту до своіх коренів, стрічи з близкими і спільнотом, з котром през ціле житя чула ся звязана.
Її житя било свідоцтвом долі поколіня Лемків, котре дознало примусового виселеня, але помимо розлуки з рідном земльом заховало свою тотожніст, віру, традициі і памят о предках.
Лишиться в нашій памяти як особа глубоко привязана до родинних коренів, оддана своїй спільноті і вірна цінностям винесеним з родинного дому.
Вічная Їй пам’ять!
Похоронні урочистості світлої пам’яті Ольги Трохановської
У четвер, 29 жовтня 2026 року, о 18:00, у греко-католицькому храмі Преображення Господнього в Шпротаві (вул. Кошарова, 13) буде відслужено парастас за упокій душі новопреставленої Ольги Трохановської.
Похоронні урочистості розпочнуться у п’ятницю, 30 жовтня 2026 року, об 11:00, у греко-католицькому храмі Преображення Господнього в Шпротаві.
Після завершення богослужіння відбудеться прощальна процесія та супровід Покійної до місця вічного спочинку. Чин поховання відбудеться орієнтовно о 13:00 на комунальному кладовищі в Шпротаві.
Sanktuarium w Jarosławiu
błahowist
