02 2026 poczatok postu foto

Норми стосовно постів для вірних УГКЦ у Польщі

НОРМИ СТОСОВНО ПОСТІВ

для вірних Перемисько-Варшавської Архієпархії

та Вроцлавсько-Гданської Єпархії УГКЦ,

затверджені Архієпископом Євгеном Поповичем,

Митрополитом Перемисько-Варшавським

та Єпископом Вроцлавсько-Ґданським Володимиром Р. Ющаком

дня 28 квітня 2016 р.

 

§ 1. Покутна практика посту, покаяння та стриманості, метою якої є надолуження за чинені гріхи та осягнення більшої досконалості задля особистого освячення, – це найдавніша традиція Української ГрекоКатолицької Церкви.

§ 2. Традиційними періодами посту в УГКЦ є:

  1. Великий Піст (Св. Чотиридесятниця) і Страсний Тиждень;
  2. Петрівка – від понеділка після неділі Всіх Святих до навечір’я празника святих Верховних Апостолів Петра і Павла (включно);
  3. Успенський Піст, або Спасівка – від свята Перенесення Чесного і Животворящого Хреста та Макавейських мучеників, Саломеї, їх матері, і старця Елеазара, до навечір’я Успення Пресвятої Богородиці (включно);
  4. Різдвяний Піст, або Пилипівка – від дня після свята Апостола Пилипа до навечір’я Різдва Христового (включно).

§ 3. Дотримуючись дотеперішньої пісної практики, обгрунтованої рішеннями попередніх єпископських синодів УГКЦ, усі вірні Перемисько-Варшавської Архієпархії та Вроцлавсько-Ґданської Єпархії зобов’язані постити в такі періоди церковного року:

  1. Великий Піст і Страсний Тиждень;
  2. Різдвяний Піст, або Пилипівка – від дня після свята Апостола Пилипа до навечір’я Різдва Христового (включно).

§ 4. В часі Великого Посту і Страсного Тижня обов’язують наступні засади щодо практики посту:

  1. у перший день Великого Посту і у Страсну П’ятницю – строгий піст, тобто слід обов’язково утримуватися від вживання м’ясних і молочних продуктів та яєць, а також страв, які містять ці продукти (цей піст є обов’язковим навіть у випадку збігу з храмовим празником чи іншим святом, або днем з числа згаданих у § 8 п. 2);
  2. у середи та п’ятниці всіх тижнів Великого Посту та у Страсну Середу слід обов’язково утриматися від споживання м’ясних продуктів і страв; в інші дні тижня дозволено всі види їжі. Якщо середа чи п’ятниця св. Чотиридесятниці збігається з храмовим празником або святом Благовіщення, нема обов’язку постити.

§ 5. У всі п’ятниці року, окрім випадків загальниць, храмового празника та свят Господських і Богородичних слід обов’язково утримуватися від м’ясних продуктів і страв. Якщо храмовий празник припадає у свято, згадане в § 6 п. З і 4, обов’язок постити залишається в силі.

§ 6. Крім п’ятниць всі вірні УГКЦ у Польщі зобов’язані дотримуватися посту в такі дні:

  1. навечір’я Різдва Христового (6 січня) – строгий піст,
  2. навечір’я Богоявлення Господнього (18 січня) – строгий піст,
  3. Усікновення Чесної Голови св. Івана Хрестителя (11 вересня) стриманість від м’ясних страв,
  4. Всемірне Воздвиження Чесного і Животворящого Хреста (27 вересня) – стриманість від м’ясних страв.

§ 7. У всі дні Великого Посту, Страсного Тижня й Пилипівки та періоди загальниць після Різдва Христового й Великодня та від неділі Митаря Фарисея до неділі Блудного Сина, вірні зобов’язані утриматися від організації та участі в гучних забавах, весіллях, танцях, розвагах та інших подібних заходах. Однак, беручи до уваги дотеперішній довголітній звичай, закорінений глибоко серед греко-католиків у Польщі, дозволяється організувати новорічні забави (Маланки) в часі загальниці після свят Різдва Христового, але тільки у період з 10 по 16 січня включно.

§ 8. Стосовно звільнення від обов’язку посту потрібно дотримуватися таких положень:

  1. загальницями в УГКЦ є періоди:

а. від Різдва Христового до навечір’я Богоявлення;

б. від неділі Митаря і Фарисея до неділі Блудного Сина;

в. від Пасхи до Томиної неділі;

г. від Зіслання Святого Духа до неділі Всіх Святих;

  1. немає посту в суботи й неділі (за винятком днів, перелічених у § 6) та у наступні дні: 1 січня, 1 і з травня, 15 серпня, 24 серпня, 1 та 11 листопада, 25-26 та 31 грудня;
  2. від будь-якого обов’язку посту звільняються:

а. діти до 14 років та особи, яким виповнилося 60 років;

б. важкохворі та ті, хто приходить до здоров’я після важкої недуги (реконвалесценти);

в. ті, що подорожують;

г. ті, що важко працюють;

д. ті, що харчуються зі столу інших;

е. убогі, котрі живуть з милостині;

є. вагітні, матері після пологів і ті, що годують грудьми.

  1. в окремих випадках, заохочуючи водночас вірних до здійснення діл побожності та милосердя, звільняти від обов’язку постити може:

а. у межах єпархії – місцевий ієрарх (правлячий архиєрей, протосинкел, синкел),

б. на території парафії – парох (адміністратор),

в. під час служіння Таїнства Покаяння – сповідник.

§ 9. Вірні УГКЦ у Польщі заохочуються дотримуватися добровільно строгішої ніж вище приписана пісної дисципліни, зокрема утримуватися від м’ясних страв протягом усіх днів першого тижня Великого Посту і Страсного Тижня та в понеділки св. Чотиридесятниці і середи інших постів.

§ 10. Доводиться водночас до відома вірних, що приписи кан. 89 § 4 та кан. 93 § 1 Канонів партикулярного права УГКЦ від 2015 року, накладають на священнослужителів, які мають намір звершувати Божественну Літургію, та на вірних, які мають намір приступати до Пресвятої Євхаристії, обов’язок утримання від споживання їжі впродовж щонайменше однієї години перед початком Божественної Літургії, а не перед прийняттям св. Причастя, як було досі. Вживання природної води та ліків не порушують євхаристійного посту. Одночасно канон 93 § 2 Канонів партикулярного права УГКЦ заохочує вірних до інтенсивнішого молитовного правила та дотримання строгішого євхаристійного посту, зокрема до приймання Пресвятої систії натще.

Затверджено дня 28 квітня 2016 р.

 

+ Євген Попович

Архиєпископ і Митрополит Перемись Варшавський

+ Володимир Р. Ющак, ЧСВВ

Єпископ Вроцлавсько-Гданський

Podziel się z innymi

Osoby we wpisie

Plan duszpasterski

Katedra online

Pełnia Wiary

Kalendarz

Facebook

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

Zdjęcia z posta użytkownika Лицарі Колумба УГКЦ Краків ... Zobacz więcejZobacz mniej

Запрошуємо українську молодь у країнах Європи взяти участь в анонімному опитуванні

Патріарша комісія УГКЦ у справах молоді спільно із соціологами Українського католицького університету проводить дослідження життя, досвіду, потреб і цінностей української молоді віком 18–35 років, яка проживає в країнах Європи.

Метою дослідження є краще зрозуміти виклики та потреби молодих українців за кордоном, зокрема те, що допомагає їм зберігати національну й духовну ідентичність, бути активними в українських громадах і спільнотах, а також яке місце у їхньому житті займають віра та Церква.

Опитування є повністю анонімним і конфіденційним, триває близько 15 хвилин та складається з п'яти тематичних блоків. Усі відповіді будуть використані виключно в узагальненому вигляді для науково-аналітичних цілей.

Результати дослідження будуть представлені під час Форуму душпастирства молоді УГКЦ в Європі, який відбудеться 8–10 вересня 2026 року в Римі, та стануть основою для формування рекомендацій щодо розвитку душпастирства української молоді в країнах Європи.

Запрошуємо долучитися до опитування та поділитися своїм досвідом. Ваша участь допоможе краще зрозуміти потреби української молоді за кордоном і сприятиме розвитку нових душпастирських та молодіжних ініціатив.

docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXgU7q08ldIEAAMlOooEotyvpVegW7xZ8ympMjv_dui7pJEA/viewform

We Invite Ukrainian Youth Living in European Countries to Participate in an Anonymous Survey

The Patriarchal Commission of the Ukrainian Greek Catholic Church for Youth, in cooperation with sociologists from the Ukrainian Catholic University, is conducting a study on the lives, experiences, needs, and values of Ukrainian young people aged 18–35 who are currently living in European countries.

The purpose of this research is to better understand the challenges and needs of young Ukrainians abroad, including the factors that help them preserve their national and spiritual identity, remain active in Ukrainian communities, and the role that faith and the Church play in their lives.

The survey is completely anonymous and confidential. It takes approximately 15 minutes to complete and consists of five thematic sections. All responses will be analyzed only in an aggregated form for research and analytical purposes.

The findings will be presented at the UGCC Forum on Youth Ministry in Europe, which will take place on September 8–10, 2026, in Rome, and will serve as the basis for recommendations aimed at strengthening youth ministry for Ukrainians living across Europe.

We warmly invite you to participate in the survey and share your experience. Your contribution will help us better understand the realities of Ukrainian youth abroad and support the development of future pastoral and youth initiatives.
... Zobacz więcejZobacz mniej

Sanktuarium w Jarosławiu

błahowist

ARCHIWUM

Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.

Ściśle niezbędne ciasteczka

Niezbędne ciasteczka powinny być zawsze włączone, abyśmy mogli zapisać twoje preferencje dotyczące ustawień ciasteczek.