В четвер, 4 червня 2026 р. діти та молодь Краківського деканату знову зустрілися в Новиці на „Малій Сарепті”. Духовно-відпочинковий осередок „Сарепта” в Новиці щороку протягом літа збирає сотні греко-католицьких дітей та молодь з цілої Польщі і не тільки на тижневі чи двотижневі табори. Проте є й інші заходи, які відбуваються в цьому особливому місці для […]
З 16 по 18 січня 2026 р. учасники молодіжних спільнот УГКЦ в Польщі мали можливість взяти у відпочинку-реколекціях в Криниці. Учасниками з’їзду стали 35 молодих людей зі спільнот «На даху» (Краків), «Темпус» та «Дім» (Варшава), «На глибині» (Вроцлав), «Екклезія» (Ряшів) і Товариство українських студентів-католиків «Обнова» (Люблін). Ця зустріч стає традицією, адже молодь зустрічається тут вже […]
В понеділок 8 вересня 2025 р. у празник Різдва Пресвятої Богородиці в каплиці на Горі Явір відбулася святкова Божественна Літургія в 100 річницю від об’явлення Матері Божої на цьому місці. Біля сотні лемків з околиць разом зі своїми душпастирями з Краківсько-Горлицького деканату прибули, щоб молитися в подяку за особливу ласку, яка триває вже 100 років. […]
В четвер, 19 червня 2025 р. діти та молодь Краківсько-Горлицького деканату знову зустрілися в Новиці на „Малій Сарепті”. Духовно-відпочинковий осередок „Сарепта” в Новиці щороку протягом літа збирає сотні греко-католицьких дітей та молодь з цілої Польщі і не тільки на тижневі чи двотижневі табори. Проте є й інші заходи, які відбуваються в цьому особливому для Греко-Католицької […]
В рамах реколекційного з’їзду священників всієї греко-католицької митрополії в Польщі, який проходвив з 10 по 13 червня 2025 р. відбувалися також зустрічі окремих духовенства окремих єпархій. На „соборчику” архиєпархії владикою Євгеном були зачитані декрети стосовно певних додаткових адміністративних змін та врученні подяки і церковні нагороди духовенству, яке відзначає свої ювілеї в цьому році. Нові […]
14 травня 2025 року минає друга річниця від дня, коли Господь забрав отця Григорія Назара до Небесного Дому. Протоієрей Григорій довгі роки був парохом в Горлицях та Білянці, в певний час свого служіння був парохом в Овчарах (Рихвалді), Розділлі та Пантні (Маластів), співпрацював з «Сарептою» та очолював Молодіжну Комісію Перемисько-Варшавської Архиєпархії. В цей день на […]
«З цього світу ми нічого матеріального не зможемо забрати….», – таку глибоку думку розважали в недільній проповіді на греко-католицькій прафіі в Криниці. Саме тут з 21 по 23 лютого 2025 р. українська молодь з Польщі (Кракова, Любліна, Варшави і Горлиць) та Словаччини (Кошиць) провели неймовірні вихідні. Ідейниками та організаторами цього зʼїзду були наші священники о. […]
Новиця-Сарепта, 11-13 жовтня 2024 р. Б. Лемківщина – мальовнича земля, що розташована на території Польщі, завжди була осередком багатої своєрідної культури та традицій, які передавалися з покоління в покоління. Село Новиця, яке заховане серед пагорбів і лісів Лемківщини, стало батьківщиною одного з найвідоміших українських поетів і прозаїків – Богдана-Ігоря Васильовича Антонича. Саме тут, у цьому […]
Вже другий рік поспіль Українська Греко-Католицька Церква святкує свято Покрову Пресвятої Богородлиці за новим календарем, тобто 1 жовтня. Дане свято є особливо почитаним у східніх церквах слов’янських народів. В свято Покрови свої парфіяльні празники відзначають також кілька греко-католицьких громад на Лемківщині в Польщі. Особливо урочистим було святкування храмового празника в Команчі, оскільки поєдналося також із […]
В суботу, 3 серпня 2024 р., подвійне свято відзначала греко-католицька спільнота в Горлицях: храмовий празник Преображення Господнього, яке вперше після календарної реформи обходимо 6 серпня та 40-ліття парафії. Радість парафії розділив вл. Євген Попович, архиєпископ та митрополит Перемисько-Варшавський, який разом з вл. Петром Криком та протодияконом Владиславом Качмаром прибули з Перемишля. На празник прибули також […]
Zdjęcia z posta użytkownika Лицарі Колумба УГКЦ Краків
Запрошуємо українську молодь у країнах Європи взяти участь в анонімному опитуванні
Патріарша комісія УГКЦ у справах молоді спільно із соціологами Українського католицького університету проводить дослідження життя, досвіду, потреб і цінностей української молоді віком 18–35 років, яка проживає в країнах Європи.
Метою дослідження є краще зрозуміти виклики та потреби молодих українців за кордоном, зокрема те, що допомагає їм зберігати національну й духовну ідентичність, бути активними в українських громадах і спільнотах, а також яке місце у їхньому житті займають віра та Церква.
Опитування є повністю анонімним і конфіденційним, триває близько 15 хвилин та складається з п'яти тематичних блоків. Усі відповіді будуть використані виключно в узагальненому вигляді для науково-аналітичних цілей.
Результати дослідження будуть представлені під час Форуму душпастирства молоді УГКЦ в Європі, який відбудеться 8–10 вересня 2026 року в Римі, та стануть основою для формування рекомендацій щодо розвитку душпастирства української молоді в країнах Європи.
Запрошуємо долучитися до опитування та поділитися своїм досвідом. Ваша участь допоможе краще зрозуміти потреби української молоді за кордоном і сприятиме розвитку нових душпастирських та молодіжних ініціатив.
docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXgU7q08ldIEAAMlOooEotyvpVegW7xZ8ympMjv_dui7pJEA/viewform
We Invite Ukrainian Youth Living in European Countries to Participate in an Anonymous Survey
The Patriarchal Commission of the Ukrainian Greek Catholic Church for Youth, in cooperation with sociologists from the Ukrainian Catholic University, is conducting a study on the lives, experiences, needs, and values of Ukrainian young people aged 18–35 who are currently living in European countries.
The purpose of this research is to better understand the challenges and needs of young Ukrainians abroad, including the factors that help them preserve their national and spiritual identity, remain active in Ukrainian communities, and the role that faith and the Church play in their lives.
The survey is completely anonymous and confidential. It takes approximately 15 minutes to complete and consists of five thematic sections. All responses will be analyzed only in an aggregated form for research and analytical purposes.
The findings will be presented at the UGCC Forum on Youth Ministry in Europe, which will take place on September 8–10, 2026, in Rome, and will serve as the basis for recommendations aimed at strengthening youth ministry for Ukrainians living across Europe.
We warmly invite you to participate in the survey and share your experience. Your contribution will help us better understand the realities of Ukrainian youth abroad and support the development of future pastoral and youth initiatives.
