Kościół Greckokatolicki

2 hours ago

Студентська "Сарепта" 14-19.09.2026

Чи все вдалося зреалізувати із запланованого?

"Серепта" - це незабудована природа, свіже гірське повітря, багато зелених багатовікових дерев;
- Так, рання осінь в Новиці та навколишніх селах напрочуд красива.

"Серпта" - щоденна Літургія, особиста молитва, розмова з духівником, Сповідь, зустріч з Богом, пізнання Церкви, катехизація, чування;
- Так, щоденно брали участь в Божественній Літургії, мали час на молитву в тиші, розважання Святого Письма, катехизацію про форми молитви, вечірні молитовні чування під гітару.

"Сарепта" - фізичний відпочинок, тиждень без щоденної біганини, ігри, спорт, співи під гітару, ватра;
- Так, відсутність звиклого телефонного зв'язку давала можливість молоді насолодитися в повні чим часом: прогулянки Новицею, похід на гору Любань, що біля Чортинського озера, настільні ігри, співи біля ватри.

"Сарепта" - зустріч з такими є молодими як і ти, ділення досвідом, співпраця, взаємодопомога, нові друзі...
- 11 молодих людей з Вроцлава, Любліна, Варшави, Ряшева, Мальборка та Лемківщини стали дуже близькими - підтримка під час походу в гори, безпроблемна логістика своїми автомобілями, допомога на Сарепті.

Також молодь ще більше пізнала місцевий колорит: екскурсія в майстерні з виготовлення виробів з дерева родини Обшарських, в церкві у Білянці, прогулянка Горлицями та панорама з ратуші міста, екскурсія в монатирі сестер Васильянок в Горлицях, відвідини галереї сучасних ікон в Криниці

_________________________________________________________

Studencka „Sarepta” 14–19.09.2026

Czy udało się zrealizować wszystko, co zostało zaplanowane?

„Sarepta” – niesamowita przyroda, świeże górskie powietrze, dużo zieleni i wiekowych drzew;
– Tak, wczesna jesień w Nowicy i okolicznych miejscowościach jest niezwykle piękna.

„Sarepta” – codzienna Liturgia, osobista modlitwa, rozmowa z duszpasterzem, Spowiedź, spotkanie z Bogiem, poznawanie Kościoła, katecheza, czuwanie;
– Tak, każdego dnia uczestniczyliśmy w Boskiej Liturgii, mieliśmy czas na modlitwę w ciszy, rozważanie Pisma Świętego, katechezę na temat różnych form modlitwy oraz wieczorne czuwania modlitewne przy gitarze.

„Sarepta” – odpoczynek fizyczny, tydzień bez codziennego pośpiechu, gry, sport, śpiew przy gitarze, ognisko;
– Tak, brak zwykłego zasięgu telefonicznego dawał młodzieży możliwość w pełni cieszyć się wspólnie spędzonym czasem: spacerami po Nowicy, wyprawą na górę Lubań nad Jeziorem Czorsztyńskim, grami planszowymi oraz śpiewem przy ognisku.

„Sarepta” – spotkanie z ludźmi młodymi takimi jak Ty, dzielenie się doświadczeniem, współpraca, wzajemna pomoc, nowi przyjaciele...
– 11 młodych osób z Wrocławia, Lublina, Warszawy, Rzeszowa, Malborka i Łemkowszczyzny bardzo się ze sobą zżyło. Było to widoczne podczas wzajemnego wsparcia w czasie górskiej wyprawy, bezproblemowej organizacji transportu własnymi samochodami oraz codziennej pomocy przy organizacji „Sarepty”.

Młodzież miała również okazję jeszcze lepiej poznać lokalny koloryt i dziedzictwo Łemkowszczyzny: podczas wycieczki do pracowni rodziny Obszarskich, gdzie powstają wyroby z drewna, wizyty w cerkwi w Bielance, spaceru po Gorlicach i podziwiania panoramy miasta z wieży ratuszowej, zwiedzania monasteru Sióstr Bazylianek w Gorlicach oraz wizyty w galerii współczesnych ikon w Krynicy.

Молодіжна Комісія Перемишльсько-Варшавської Архиєпархії УГКЦ
Bractwo Młodzieży Greckokatolickiej "Sarepta"
Gorlice.pl
Parafia greckokatolicka Przemienienia Pańskiego w Gorlicach
Siostry Bazylianki
Vitalii Boiko

Video by Yurii Bezyk ... Zobacz więcejZobacz mniej