«Залишаймося єдиними в одній вірі й одній надії», — Папа Лев XIV до єпископів Синоду УГКЦ
У середу, 2 липня, у Залі консисторій Апостольського палацу у Ватикані відбулася аудієнція Синоду Єпископів Української Греко-Католицької Церкви з Папою Левом XIV. Під час зустрічі Святіший Отець запевнив у своїй близькості з українським народом, відзначивши силу його віри та надії в умовах війни.
У слові до єпископів Папа Лев XIV пригадав зустріч з українськими паломниками 28 червня в межах Ювілейного паломництва УГКЦ у базиліці Святого Петра. Він зазначив, що Ювілейний 2025 рік покликаний оновити надію всього Божого люду, наголосивши, що надія не розчаровує, бо ґрунтується на любові Бога в Ісусі Христі, нашому Господі.
«Звичайно, у тепершніх історичних умовах нелегко говорити про надію вам і людям, довіреним вашій пастирській опіці, — зауважив Святіший Отець. — Нелегко знайти слова втіхи для сімей, які втратили своїх близьких у цій безглуздій війні. Уявляю, як це важко і вам, які щодня контактуєте з людьми, пораненими в серці й тілі. Попри це, я отримую численні свідчення віри та надії від чоловіків і жінок вашого народу. Це — знак Божої сили, яка виявляється серед руїн знищення».
Святіший Отець також наголосив, що усвідомлює ту велику кількість проблем, якими єпископи покликані займатися як у церковній, так і в гуманітарній сфері. «Ви покликані служити Христу в кожній пораненій і стражденній людині, яка звертається до ваших спільнот із проханням про конкретну допомогу».
«Я близький до вас і через вас — до всіх вірних вашої Церкви. Залишаймося єдиними в одній вірі й одній надії. Наша єдність — це велика тайна, яка є реальністю навіть із тими братами та сестрами, чиє життя вирване з цієї землі, але прийняте Богом. У Ньому все живе і набуває повноти сенсу», — сказав Папа Лев XIV.
Наприкінці зустрічі Святіший Отець зазначив, що «нас завжди втішає впевненість, що Пресвята Богородиця перебуває з нами, допомагає нам, веде нас до свого Сина, який є нашим миром».
«Через Її материнське заступництво я молюся, щоб мир якнайшвидше повернувся у вашу Батьківщину», — сказав Папа Лев XIV і попросив єпископів помолитися «Отче наш» українською мовою. «Мені дуже сподобалося молитися з вами цю молитву минулої суботи», — зазначив Понтифік.
Блаженніший Святослав, Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви, подякував Святішому Отцеві за його слова про пастирську ревність єпископів УГКЦ, а також за підтримку, яку Папа постійно виявляє українському народові. Він наголосив, що Синод Єпископів УГКЦ цією аудієнцією засвідчує, що «все наше синодальне діяння відбувається в повному й видимому сопричасті з єпископом Рима».
«Зазвичай ми пишемо „лист сопричастя“, а сьогодні це відбулося в живий спосіб. За це сопричастя ми заплатили кровʼю мучеників і терпимо переслідування сьогодні. Але також завдяки тому, що ми, як Церква і як народ, могли опертися на „Петрову скелю“, ми змогли вистояти впродовж тисячоліття, особливо у ХХ столітті», — закцентував Блаженніший Святослав.
Від імені Синоду Єпископів Блаженніший Святослав подарував Святішому Отцеві ікону Святого архистратига Михаїла, покровителя Києва. Крім цього, він передав Папі списки полонених і безвісти зниклих українців.
На завершення зустрічі Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви запросив Папу Лева XIV здійснити візит до України. Блаженніший Святослав також запевнив, що Україна щодня молиться за Папу. У відповідь Папа Лев XIV запевнив, що він теж щоденно молиться за Україну та її народ.
Секретаріат Глави УГКЦ у Римі
фото: Vatican Media
Obrazki we wpisie
Podziel się z innymi
Plan duszpasterski
Katedra online
Pełnia Wiary
Kalendarz
Zdjęcia z posta użytkownika Лицарі Колумба УГКЦ Краків
Запрошуємо українську молодь у країнах Європи взяти участь в анонімному опитуванні
Патріарша комісія УГКЦ у справах молоді спільно із соціологами Українського католицького університету проводить дослідження життя, досвіду, потреб і цінностей української молоді віком 18–35 років, яка проживає в країнах Європи.
Метою дослідження є краще зрозуміти виклики та потреби молодих українців за кордоном, зокрема те, що допомагає їм зберігати національну й духовну ідентичність, бути активними в українських громадах і спільнотах, а також яке місце у їхньому житті займають віра та Церква.
Опитування є повністю анонімним і конфіденційним, триває близько 15 хвилин та складається з п'яти тематичних блоків. Усі відповіді будуть використані виключно в узагальненому вигляді для науково-аналітичних цілей.
Результати дослідження будуть представлені під час Форуму душпастирства молоді УГКЦ в Європі, який відбудеться 8–10 вересня 2026 року в Римі, та стануть основою для формування рекомендацій щодо розвитку душпастирства української молоді в країнах Європи.
Запрошуємо долучитися до опитування та поділитися своїм досвідом. Ваша участь допоможе краще зрозуміти потреби української молоді за кордоном і сприятиме розвитку нових душпастирських та молодіжних ініціатив.
docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXgU7q08ldIEAAMlOooEotyvpVegW7xZ8ympMjv_dui7pJEA/viewform
We Invite Ukrainian Youth Living in European Countries to Participate in an Anonymous Survey
The Patriarchal Commission of the Ukrainian Greek Catholic Church for Youth, in cooperation with sociologists from the Ukrainian Catholic University, is conducting a study on the lives, experiences, needs, and values of Ukrainian young people aged 18–35 who are currently living in European countries.
The purpose of this research is to better understand the challenges and needs of young Ukrainians abroad, including the factors that help them preserve their national and spiritual identity, remain active in Ukrainian communities, and the role that faith and the Church play in their lives.
The survey is completely anonymous and confidential. It takes approximately 15 minutes to complete and consists of five thematic sections. All responses will be analyzed only in an aggregated form for research and analytical purposes.
The findings will be presented at the UGCC Forum on Youth Ministry in Europe, which will take place on September 8–10, 2026, in Rome, and will serve as the basis for recommendations aimed at strengthening youth ministry for Ukrainians living across Europe.
We warmly invite you to participate in the survey and share your experience. Your contribution will help us better understand the realities of Ukrainian youth abroad and support the development of future pastoral and youth initiatives.
Sanktuarium w Jarosławiu
błahowist
