У п’ятницю, 17 липня 2026 р., численні вірні зібралися на Святій Горі Явір, щоб спільною молитвою взяти участь у святкових богослужіннях і відзначити 101 річницю від об’явлень Пресвятої Богородиці на горі Явір.

Архиєрейську Божественну Літургію очолив владика Володимир Ющак, єпископ Вроцлавсько-Кошалінський, у співслужінні владики Аркадія Трохановського – єпископа Ольштинсько-Ґданського, владики Маріуша Дмитерко – єпископа помічника Вроцлавсько-Кошалінської єпархії та численного духовенства з трьох наших єпархій в Польщі, а також з України та Словаччини.

Проповіь виголосив владика Маріуш Дмитерко, який вперше взяв участь у цих святкуваннях.

Після завершення Божественної Літургії паломники привітали владику Володимира з іменинами, які відзначали 15 липня. Відзначено також почесною грамотою від митрополита Євгена Поповича паньство Качмарів (батьків о. Петра Качмара – пароха Лоси та Панкни) з нагоди 60-ліття подружжя. Після всього було звершено чин малого освячення води, а відтак відбувся хресний хід довкола храму, у якому взяли участь духовенство та численні паломники, які цього дня прибули на Святу Гору Явір.

———

Greckokatolicka pielgrzymka na Święto Górę Jawor na Łemkowszczyźnie

W piątek, 17 lipca, liczni wierni zgromadzili się na Świętej Górze Jawor, aby wspólnie uczestniczyć
w uroczystych nabożeństwach.

Boskiej Liturgii pontyfikalnej przewodniczył bp Włodzimierz Juszczak, biskup eparchii wrocławsko-koszalińskiej, w koncelebrze z bp Arkadiuszem Trochanowskim, bp Mariuszem Dmyterko – biskupem pomocnicznym eparchii wrocławsko-koszalińskiej oraz licznym duchowieństwem.

Po zakończeniu Boskiej Liturgii odbył się obrzęd małego poświęcenia wody, po którym wyruszyła procesja z udziałem duchowieństwa i licznie zgromadzonych pielgrzymów.

Джерело: Редакція www.cerkiew.eu

Фото: паломники